Bahasa Rakyat

Orang yang cetek pengetahuan. ; tidak pernah melihat tempat orang lain menyangka dialah paling baik. [Malay Civilization]

Jika mendapat kesusahan di tempat sendiri ada orang yang boleh tolong tetapi jika tiada siapa tolong. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat mulut manis hati busuk [Malay Civilization]

Bila melakukan sesuatu mesti berani menanggung risikonya. [Malay Civilization]

Kabar sedikir diceritakan lebih-lebih [Malay Civilization]

Angkuh bercakap padahal belum tentu berjaya. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Perkara malu yang sudah diketahui orang. [Malay Civilization]

Biar kecil kalau pandai tidak takut dengan musuh besar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]