Bahasa Rakyat

Pasir yang hanyut. [Malay Civilization]

Wajah muram. [Malay Civilization]

Menyatakan suatu perbuatan atau kelakuan kurang sopan yang sudah melampaui batas sehingga masuk hukum salah besar. [Malay Civilization]

pintu ~; pintu. Malinja = padi ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Dalam kesakitan hendak menghembuskan nafas yang terakhir. [Malay Civilization]

Keris yang bilahnya berkeluk-keluk. [Malay Civilization]

Tidak mahu mengaku kalah. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]