Bahasa Rakyat

Adat yang dilupakan sedikit demi akhirnya hilang sama sekali. [Malay Civilization]

Memandikan mayat ketika baru sahaja meninggal. [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Bahasa percakapan sehari-hari. [Malay Civilization]

Karangan. [Malay Civilization]

Apa yang disukai oleh seseorang itu mungkin dibenci orang lain. [Malay Civilization]

Rupa buruk yang dihias [Malay Civilization]

Hujung taji yang ditajamkan. [Malay Civilization]

Tipu muslihat yang halus dan licin hal patut diingat benar supaya jangan kena olehnya. [Malay Civilization]

Orang miskin yang mendapat kesenangan atau orang baru pulih dari sakit. [Malay Civilization]