Bahasa Rakyat

Umat manusia. [Malay Civilization]

Makin kusut. [Malay Civilization]

Ar demi (kerana, untuk) Allah. lim IB perekat, gam. lima (bilangan yg besarnya sama dgn) empat ditambah satu: ~ belas 15; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Abang. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Orang yang mulanya melarat tetapi kemudian semakin baik keadaannya. [Malay Civilization]

Beroleh selamat setelah melalui merbahaya yang besar. [Malay Civilization]

Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Keuntungan yang sedikit lebih baik jika dapat daripada keuntungan banyak tetapi belum tentu. ; Pendapatan hari ini menunggu perolehan [Malay Civilization]

Jadi raja ditabalkan dirajakan. [Malay Civilization]