Bahasa Rakyat

Membuat pekerjaan dengan tidak cermat. [Malay Civilization]

Bergaduh kerana mungkir janji. [Malay Civilization]

Nasihat tentang diri pengajur hulubalang pegawai atau sesiapa sahaja berjiwa pahlawan menghadap pegawai. [Malay Civilization]

Orang besar yang melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Banyak cakap tanda tidak banyak ilmu. [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dilah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

Orang yang malang nasibnya. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Perbilangan ini menerangkan tentang tiap-tiap lelaki yang berkahwin akan terikat tali persaudaraanya dengan keluarga isterinya. [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]