Bahasa Rakyat

Tidak sedar akan diri sendiri [Malay Civilization]

Dengan tenaganya sendiri [Malay Civilization]

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

Rancangan besar. [Malay Civilization]

Perkataan yang sudah terkatakan mesti ditepati. [Malay Civilization]

Yang baik-baik dapat kat orang; yang tidak berharga ke kita; Orang lain mendapat senangnya; kita susahnya. [Malay Civilization]

Hendak berkahwin dengan seorang perempuan janda bekas permainan orang. [Malay Civilization]

Banyak pengetahuan. [Malay Civilization]

Dalam kesenangan ada kesusahan. [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]