Bahasa Rakyat

Agak gila. [Malay Civilization]

Digunakan dalam upacara merisik anak gadis; jika bersetuju diadakan majlis pertunangan; tidak dikembalikan [Malay Civilization]

Cepat menjadi. [Malay Civilization]

Tidak diberi layanan sedikitpun. [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]

nasakan juga. [Malay Civilization]

Belum pasti. [Malay Civilization]

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataannya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibincang lagi. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]