Bahasa Rakyat

Beri malu. [Malay Civilization]

Orang berkuasa alah kepada orang lemah. [Malay Civilization]

Jangan lupa apa yang pernah terjadi. [Malay Civilization]

Merekodkan pendapatan dan perbelanjaan. [Malay Civilization]

Ibarat orang miskin; tidak bekerja makan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berhak sentiasa dapat haknya. [Malay Civilization]

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan. ; Orang yang berkuasa dialahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Tidak akan tercapai maksudnya kalau tidak mahu berusaha [Malay Civilization]

Dalam segala hal jangan lupa asal usulnya [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mahu tetapi dalam hati sangat suka. [Malay Civilization]