Bahasa Rakyat

ark kelihatan besar dan menakutkan (menggerunkan). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

~-bincut penuh bisul kecil-kecil (kepala). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perkataan yang manis dapat melembutkan hati. [Malay Civilization]

Perbahasan orang yang berpidato kepada majlis: harap tambah jika ada lupa. [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai kegemaran tidak mahu meninggalkan itu. [Malay Civilization]

Suatu perkara yang akan terjadi itu adalah baginya alamat mulanya. [Malay Civilization]

Fitnah lebih berbahaya dari ilmu guna-guna. [Malay Civilization]

Jangan bermusuh dengan orang yang menolong kita. [Malay Civilization]

Bongkak. [Malay Civilization]

Terjemahan berdasarkan makna. [Malay Civilization]