Bahasa Rakyat

Tahu menafsir maksud yang terselindung. [Malay Civilization]

1. Tidak akan seseorang itu menolak apa yang disukainya; 2. Orang besar jahat selalu menerima rasuah. [Malay Civilization]

Tidak tahu membuat kerja dikatakan alatnya tidak betul. [Malay Civilization]

Alamat pribumi akan kehilangan martabat budayanya dialih oleh orang dagang adatnya diubah asing. [Malay Civilization]

Kebal kerana kulit sangat keras. [Malay Civilization]

Tiap orang ada keistimewaanya. [Malay Civilization]

Nasib malang [Malay Civilization]

Orang yang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat bergaul menjadi satu. [Malay Civilization]

Senang sekali sukacita. [Malay Civilization]

Seronok mendapat sesuatu barang. [Malay Civilization]