Bahasa Rakyat

Hukum putus tidak boleh dibincang lagi. [Malay Civilization]
Kesal melihat barang yang diingini tidak mungkin diperolehi; Di mana ada perawan disitulah teruna akan terhendap-hendap. [Malay Civilization]
Wang dan sebagainya yang diberikan penduduk kepada musuh supaya jangan diserang dijarah sebagainya. [Malay Civilization]
Berbuat budi kepada orang kaya; Membuat sesuatu yang tidak akan mendapat menafaat; Menolong memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]
Membuat sesuatu biarlah menurut aturannya; Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]
hutang (ansuran dll) yg masih belum dijelaskan, baki dll (yg seharusnya sudah dibayar): sekali gus dua bulan akan dibayarnya ~nya; 2. pekerjaan (kerja) dihabiskan, sisa pekerjaan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT