Bahasa Rakyat
Add
Umpama kecil merentap tiada memutuskan tali berantuk tiada melembangkan bumi
Orang
yang menunjukkan
kemarahan
tetapi
tidak
ada
siapa
mengendahkan
dan
memberi bekas
kepada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gayung (cebuk) dengan tempayan
Anak
yang
menghabiskan harta
ibu
bapanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu berkayuh (berdayung) perahu hanyut (malu bertanya sesat jalan)
Malu
bertanya
akan mengulangi
kesilapan
tersebut;
Orang
yang malu
berusaha
tentulah
hidup
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegak berpaling duduk berkisar
Berubah
dari yang dikatakan
atau
dijanjikan
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sapu (penyapu) diikat benang sutera
Sesuatu
yang
tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bercermin di air keruh
Mencontohi
perbuatan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaki pekuk lenggang ke perut
Menyatakan
hal
seseorang
yang
jelik
atau
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketak di luar sangkar bertanam di luar pagar
Perkara
yang telah diselesaikan tetapi
ada
lagi
orang
mencuba mencacatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti burung dalam sangkar; mata lepas badan terkurung
Orang dalam
jagaan
orang
lain
sungguhpun
dipelihara dengan
baik
tetapi merasa
susah
dan
tidak
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Embacang buruk kulit
Orang
yang kelihatan
bodoh
rupanya;
padahal
dia
orang
pandai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
43
44
45
46
47
[48]
49
50
51
52
[c] 2021 Petak Ajaib PLT