Bahasa Rakyat

Perebutan kerana keuntungan yang sedikit. [Malay Civilization]

Bunyi nafas orang sesak. [Malay Civilization]

Orang dagang yang mendapat susah di negeri orang. [Malay Civilization]

Orang yang menceritakan keburukan keluarganya atau saudara maranya akhirnya dia sendiri mendapat malu. [Malay Civilization]

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataannya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

Orang yang melakukan sesuatu secara diam-diam. ; bijaksana mengeluarkan perkataan pedas tetapi tidak terasa oleh orang lain. [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang amat berbahaya [Malay Civilization]

Orang yang manis mulut tetapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

Bila ada perselisihan besar orang akan berpecah belah. [Malay Civilization]