Bahasa Rakyat

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Dasar laut tidak jauh dari pantai. [Malay Civilization]

Gerakan gelap. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Orang yang masih muda kurang berakal dan tidak berpengalaman. [Malay Civilization]

Hati yang jujur dan ikhlas; Anak kecil akan mengikut corak pendidikan diberi; Pekerti dipengaruhi orang sesuka hatinya. [Malay Civilization]

Loncat jauh. [Malay Civilization]

Berunding bagi menyelesaikan masalah. [Malay Civilization]

Tidak pernah pergi jauh. [Malay Civilization]

Ejekan kepada orang yang gemuk dan besar pinggangnya. [Malay Civilization]