Bahasa Rakyat

Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Lelaki yang biasanya tidak menyembunyikan rahsia hatinya terbayang sahaja pada air muka atau kata-katanya tetapi perempuan dapat sehingga di ketahui [Malay Civilization]

Disangkakan hidup akan senang selamanya tetapi dipertengahan umur mendapat susah [Malay Civilization]

Mempunyai harta yang banyak; Pendirian tegas [Malay Civilization]

Orang yang baru belajar tetapi sudah berlagak tahu. [Malay Civilization]

Menunjukkan betapa cepatnya sesuatu itu; Orang yang terlepas daripada seksa dan sengsara. [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Mula-mula sedikit lama-lama banyak [Malay Civilization]

Suami isteri yang kekal hingga mati. [Malay Civilization]