Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur. [Malay Civilization]

Siapa yang keras kehendaknya untuk melakukan sesuatu pekerjaan dia jugalah akan merasai kesukarannya atau menanggung rugi. [Malay Civilization]

Perbuatan mulia yang menerima pujian istimewa. [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]

Kedekut. [Malay Civilization]

Jangan disamakan sahaja sekalian orang. [Malay Civilization]

Segala sesuatu tentu ada maksudnya. [Malay Civilization]

Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Kerja yang terburu-buru akan merugikan. [Malay Civilization]