Bahasa Rakyat

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Mencontohi perbuatan jahat. [Malay Civilization]

Meghitung barang yang tidak ada. [Malay Civilization]

1. Orang tamak dan tidak tahu malu akan hiraukan nama baiknya. 2. jahat walaupun dihukum tetap membuat jahat. [Malay Civilization]

Tuduh-menuduh sama sendiri [Malay Civilization]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Orang yang saling mencintai tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Musuh yang cerdik itu akan membinasakan kita jika tidak pandai mengalahkannya. ; Orang bodoh membuat kerja membahayakan dirinya. [Malay Civilization]

Orang yang lari dengan cepat apabila terlepas dari kesusahan; daripada sengsaranya [Malay Civilization]