Bahasa Rakyat

Kejayaan melawan hawa nafsu jahat kamu yang awal itu ialah kubu bagi menjauhkan banyak yang lain yang akan datang kelak

Kalau selamat dari godaan pertama selanjutnya lebih mudah dilawan. [Malay Civilization]

peribahasa

Berkilat sahaja haram tidak makan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti permata tidak kena ikatan

Perempuan bersuami lelaki yang tidak setaraf. [Malay Civilization]

peribahasa

Menatang setahun hujan di langit air laut masakan tawar

Nasihat baik itu takkan dapat mengubah kejahatan yang besar; Berapa jua pun banyaknya harta si miskin dimasukkan ke dalam kaya kelihatan mengesan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tahu makan tahu simpan

Jika pandai melakukan sesuatu perkara yang sulit hendaklah juga memeliharanya daripada pengetahuan orang ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang pemakan candu dengan candu sampai mati

Ketagih. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti helang hendak menyambar

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Pipih boleh dilayangan bulat boleh digulingkan

Sudah sepakat. [Malay Civilization]

peribahasa

Patah lidah alamat (kan) kalah patah keris alamat (kan) mati

Jika tidak pandai bercakap dalam sesuatu perkara tentu akan kalah. [Malay Civilization]

peribahasa

Mengaji daripada alif membilang daripada esa sakit bemula mestilah bersebab hujan berpokok kata berpangkal

Membuat sesuatu hendaklah dengan permulaan yang betul serta mengikut aturan-aturan tetap. [Malay Civilization]

peribahasa