Bahasa Rakyat

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Jw pikat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Setelah wang habis terkenang kepada yang hendak dibelinya; Keinginan timbul di kala kemiskinan ada. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Cakap lemah lembut tetapi hati tidak jujur. [Malay Civilization]

Orang yang jahat itu pandai benar menyamar diri dalam perhimpunan orang-orang baik. [Malay Civilization]

kandang utk ayam (itik); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Warna merah kehitam-hitaman. [Malay Civilization]

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Murid meniru perangai guru yang tidak baik. [Malay Civilization]