Bahasa Rakyat

Laksana sebuku gaharu sukat dibakar makin berbau

Menunjukkan kehebatan hanya bila perlu. [Malay Civilization]

peribahasa

Pisau senjata tiada berbisa bisa lagi mulut manusia

Kata-kata manusia lebih tajam dari senjata. [Malay Civilization]

peribahasa

Setampar-tampar emas dua tampar seemas baik ditampar benar

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kail sebentuk umpan seekor sekali putus sekali berhanyut

Orang berniaga dengan rugi sedikit jika hilang langsung; Melakukan sesuatu tanpa mempunyai persediaan yang cukup untuk menghadapi segala kemungkinan. [Malay Civilization]

peribahasa

Makan disuap pisang pantat dikait onak

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kura-kura pandai kerabat (panjat) kayu

Orang yang tidak beruntung walau bagaimana dibuat sekalipun akan mendapat keuntungan. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai seekor burung mata lepas badan terkurung

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kuman di seberang lautan nampak gajah bertenggek di kelopak mata tidak nampak

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak tahu dibongkok tidur

Orang yang tidak tahu kekurangan atau kemiskinan dirinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Simpul anjing berhimpit

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

peribahasa