Bahasa Rakyat
Add
Berapa berat mata memandang berat lagi bahu memikul
Hanya
orang
yang mengalami tahu kerja
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau tidak berkandang seladang
Tidak
dapat
bercampur
kerana
perbezaan
adat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana gunung disesar hilang kabut tampak juga
Sesuatu
perkara
atau
pekerjaan
yang telah tentu
itu
janganlah digaduhkan sangat hendaklah
sabar
mengerjakannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi lenggang perut (wiladah bunting)
Upacara
mandi
semasa
hamil
tujuh
bulan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pacat melompat
Orang
yang
meminjamkan
wangnya kepada
orang
dengan
mengambil
faedah
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali boleh (disambung) dihubung patah arang sudah sekali
Bercerai hidup
masih
ada peluang
berjumpa
atau
bersatu kembali; jika
bercerai mati
bererti
selama-lamanya;
Ada
perselisihan yang
boleh
diperbaiki kembali pula
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut hang lebih dari pada gedembai
Perkataan
tajam
(kasar)
kerapkali
menjadi
kesusahan
dan
tidak
dapat ditarik kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kijang lepas ke rimba
Orang
yang telah
pulang
ke
tempat
asalnya
setelah
lama pergi merantau dan
tidak
akan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlayang-layang bagai bulu sehelai
Miskin
dan
hina
di
pandang ringan
oleh
orang. ;
Hidup
melarat
tanpa
tempat
perlindungan. ;
Anak
yang
kematian
ibu bapa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Aur bergantung ke tebing tebing bergantung ke aur; seperti aur dengan tebing
Tolong
menolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT