Bahasa Rakyat

Tidak dapat menurut apa yang dilarang dan diperintah; Persengketaan memutuskan persahabatan tidak disambung lagi [Malay Civilization]

Tiak pernah hadir ke majlis besar. [Malay Civilization]

Tidak berdaya [Malay Civilization]

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]

yang akan menanggungnya. [Malay Civilization]

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan [Malay Civilization]

Aib sanak-saudara kita tentu terpikul di atas bahu juga takkan dapat dipikul oleh orang lain. [Malay Civilization]

Keluarga yang jauh tidak dikunjungi dekat terlihat-lihat lagi sebab badan telah tua atau kerana banyak pekerjaan. [Malay Civilization]

Dapat dengan mudah. [Malay Civilization]