Bahasa Rakyat

Tetap pendiriannya. [Malay Civilization]

Sia-sia; Rugi sama sekali. [Malay Civilization]

Keluar sahaja ke dunia sudah senang. [Malay Civilization]

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Kalau kita bercampur dengan orang itu baru mengetahui tabiatnya; Perbuatan jahat yang dilakukan seseorang lain sesungguhnya diketahuinya tetapi tidak dihiraukannya. [Malay Civilization]

Berpegang pada kebenaran. [Malay Civilization]

Buruk dipandang. [Malay Civilization]

Sekali-kali tidak berdaya upaya. ; Menunjukkan kepayahan atau kelemahan. [Malay Civilization]

Kebenaran yang diberikan kepada seseorang rupanya dia sahaja menerima tetapi sebenarnya menolak. [Malay Civilization]

Perkelahian hebat di tempat sempit. [Malay Civilization]