Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Janji atau kata hendaklah ditunaikan. [Malay Civilization]

Persahabatan yang seia sekata. [Malay Civilization]

Tidak mengikut kebiasaan. [Malay Civilization]

Sindiran kepada orang yang suka memberi nasihat; tetapi dia sendiri melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Merosakkan maruah [Malay Civilization]

Hukuman yang sudah mendapat kata putus tidak boleh dirujuk lagi. [Malay Civilization]

Walaupun hidup senang di negeri orang tetap ingat sendiri. [Malay Civilization]

Makan pada waktu malam. [Malay Civilization]

Taat pada raja. [Malay Civilization]