Bahasa Rakyat

Lari bila bertemu dengan orang yang dibenci. [Malay Civilization]

batu dll yg menghalang aliran air di sungai. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pulut kuning yang dilengkapi telur merah ditaruh dalam paha diletakkan di pelamin tempat pengantin bersanding. [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Sebentar. [Malay Civilization]

Mn; salangkan sedangkan, meskipun. salang IV; ~ rusa sj tumbuhan (pokok), medang biawak, Alangium [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Biar bodoh kalau jadi rajin akan pandai. [Malay Civilization]

Kalau berada di tempat orang ikut cara-cara tempatan dan selalu merendah diri [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Untuk maju dalam cita-cita yang baik janganlah berundur melainkan teruslah mara supaya tercapai. [Malay Civilization]