Bahasa Rakyat

Kerana takutkan kerugian yang sedikit mendapat besar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Retak halus dan banyak. [Malay Civilization]

Tidak dihiraukan kerana miskin. [Malay Civilization]

Sangat buruk. [Malay Civilization]

Memberi nasihat kepada orang baik; dengan segera menjadi mesra. [Malay Civilization]

Orang yang mahu disuruh mengerjakan pekerjaan berat biasanya orang bodoh. [Malay Civilization]

Jika seseorang itu degil dan tidak mahu mengikut kemahuannya akan dipergunakan orang lain yang lemah pula. [Malay Civilization]

Modal habis untung tidak dapat [Malay Civilization]

Kelam kabut pertuturan. [Malay Civilization]