Bahasa Rakyat

Berlembut pada yang patuh berkeras menentang. [Malay Civilization]

Perbuatan jahat kalau diulang tentu buruk padahnya [Malay Civilization]

Ikut peraturan di mana tempat kita berada [Malay Civilization]

Kalau asalnya tidak baik kesudahannya pun juga [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]

1. Orang yang dihina dan dibenci. 2. Sama-sama tidak sudi [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang atau pahlawan menentang musuhnya ketika bermain pedang. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Adik perempuan ibu atau bapa yang bongsu. [Malay Civilization]

Suka meniru gaya orang kaya. [Malay Civilization]