Bahasa Rakyat

Mengerjakan pekerjaan yang sia-sia tak akan berhasil. [Malay Civilization]

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Pandai membalas budi. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Mencari sesuatu dengan sebangsanya. [Malay Civilization]

Tidak dapat disusun; Orang yang tidak mempunyai pemikiran sama; Satu kejadian banyak cerita. [Malay Civilization]

Orang yang serba salah hendak diperbuat; jika dijadikan kepala dia zalim orang bawah mencela. [Malay Civilization]

Dari rupa dan gaya seseorang itu dapat menunjukkan bangsanya. [Malay Civilization]

Hilang satu segera dapat penggantinya. [Malay Civilization]

Suatu ilmu yang menjadi satu bahagian daripada lain [Malay Civilization]