Bahasa Rakyat

Jika berbudi kepada orang yang budiman adalah balasannya. [Malay Civilization]

Pemberat di perahu. [Malay Civilization]

Dalam segala pekerjaan patutlah ditilik dan diperiksa baik-baik daripada permulaan kejadiannya itu. [Malay Civilization]

Tidak makan. [Malay Civilization]

Hilang tenaga. [Malay Civilization]

Saudara kerana sama-sama disusui seorang perempuan. [Malay Civilization]

Tidak tergopoh-gapah. [Malay Civilization]

Orang yang dikasihi. [Malay Civilization]

Gertak hanya untuk menakut-nakutkan sahaja; Mencari-cari perbuatan yang akan membahayakan diri. [Malay Civilization]

Jadi miskin. [Malay Civilization]