Bahasa Rakyat
Add
Gigi tanggal rawan murah; awak tua gadis bermusim
Orang
lemah
mendapat
kerja
baik.
;
Keinginan
datang
sewaktu
tidak berdaya
duit
atau
berdaya
mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai cacing kena air panas
Tidak
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lewat di (dari) manis masam; lewat di (dari) harum busuk
Orang
yang
mula-mula
berkasih
kemudian
selalu berselisih;
Habis
baik
jadi
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kecek ular
Melebih-lebihkan
perkara
sebenar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana bunga tak akan layu embun menitik di tempat lain
Bagaimana
gadis
tidak
sedih
kekasih
menyintai perempuan
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kolak II;
~-kalik golak-galik. kolam
I
1. lubang (lekuk) di tanah
yg
berisi air:
beberapa
ekor
itik
sedang 2. = ~ air
besar
dan
dalam
utk
menakung
hujan
(air dr
sungai
dll)
minuman;
3. bekas
(yg
dibuat
drpd
batu,
simen,
diisi
(utk
mandi
dll);
kaca
berdinding
(tempat
memelihara
ikan),
palung
ikan,
akuarium; ~
(be)renang
batu
(simen
tempat
orang
berenang.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Itik berebut tembolok
Bergaduh
kerana
berebut
perkara kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Golok sunda mata dua
Orang
yang
membuat
fitnah
di
antara
keduanya
orang
berselisih dan
mendapatkan
faedahnya daipada
ke
dua pihak yangberselisih
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada nasi di sebalik kerak
1. Masih
ada
yang
belum
selesai. 2.
Kejadian
tidak
disangka-sangka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kotor di cuci berdebu dijentik (dicentik)
Segala yang
tidak
baik
hendaklah dilupakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
42
43
44
45
46
[47]
48
49
50
51
[c] 2021 Petak Ajaib PLT