Bahasa Rakyat

Perkara yang sukar untuk diselesaikan. [Malay Civilization]

Rupa yang nampak buruk itu adakalanya berguna sebaliknya rupa cantik ada kalanya tidak berguna. [Malay Civilization]

Di luar nampak baik tetapi hatinya jahat; Orang yang pada lahirnya kelihatan banyak wang sebenarnya hutang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Perkhidmatan telefon tanpa telefonis. [Malay Civilization]

Rambut panjang seorang gadis yang kusut. [Malay Civilization]

Gemuk [Malay Civilization]

Bentuk dagu yang cantik [Malay Civilization]

Buang air kecil. [Malay Civilization]

Perselisihan yang tidak dapat didamaikan; Batu retak tak bertaut lagi. [Malay Civilization]