Bahasa Rakyat

Jika kita tidak berdamping dengan orang maka pun demikian juga kita. [Malay Civilization]

Simpanlah rahsia dengan baik. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Tolong menolong antara satu sama lain. [Malay Civilization]

Jw jengkal; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Anak bangsawan diperisterikan orang kaya. [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Seseorang yang melakukan perkerjaan kerana dipaksa. [Malay Civilization]

Rupa atau sifat yang tambun lagi hodoh. [Malay Civilization]

Tidak diberi layanan sedikitpun. [Malay Civilization]