Bahasa Rakyat
Add
Murah (mudah) di mulut mahal ditimbangan
Mudah
menyatakan
sukar
menjalankan;
berjanji
tetapi
tidak
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Permaisuri raja berurap-urapan lepas didinding timpa perasaan
Orang
miskin
atau
hina
yang lebih
dalam
perasaan hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enau dalam belukar; melepaskan pucuk masing-masing
Tidak
suka
berpakat;
mementingkan diri sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dakikan pekara
Membawa
perkara
ke tengah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dijemba-jemba bak bersiang dihela surut bagai bertanam
Mengagak-agak dan mengatur-atur
sesuatu
pekerjaan
menurit patutnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
satu padu; bersatu padu
bersatu
benar-benar,
merupakan perikatan
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tak enak badan
Agak sakit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai lobak dipemerunan
Anak
yang
besar
badannya lekas dan tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lalat cari puru
Rakus
mengejar
untung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT