Bahasa Rakyat

Menjadi saksi; Mengaku. [Malay Civilization]

Yang diperoleh lebih dari yang dikehendaki; hasil diperolehi daripada diharapkan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]

Orang yang lemah tidak boleh melawan orang kuat kerana baik buruknya itu akan beroleh binasa [Malay Civilization]

Membuat sesuatu untuk tujuan tertentu. [Malay Civilization]

Sambutan yang hebat daripada penonton. [Malay Civilization]

Melawan sekuat hati. [Malay Civilization]

Orang yang melakukan sesuatu pekerjaan tidak layak bagi dirinya kerana tamak dan bodoh hanya sia-sia sahaja. ; Melakukan mustahil. [Malay Civilization]

Nafsu tamak yang tiada penghujungnya. [Malay Civilization]

Budi baik hendaklah dibalas baik. [Malay Civilization]