Bahasa Rakyat

Orang miskin bertemu jodoh dengan orang kaya semua bercakap mengenainya. [Malay Civilization]

Tidak boleh mencapai sesuatu hasil [Malay Civilization]

Pentas bertingkat untuk orang-orang besar duduk. [Malay Civilization]

Anak atau anak saudara mestilah sama-sama dipimpin. [Malay Civilization]

Diberi tugas atau upah kepada seseorang supaya mengintip dan memerhati sesuatu. [Malay Civilization]

Dikhianati oleh orang yang dipercayai. [Malay Civilization]

Setiap sesuatu itu ada istimewa dan faedahnya jika tahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

sj siput mutiara. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menghormati raja. [Malay Civilization]