Bahasa Rakyat

Umur yang panjang tidak akan pendek; untung nasib itu dapat diubah. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan yang besar atau berharga adalah sedikit sebanyak susahnya mesti kita rasai. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat akan jadi [Malay Civilization]

Adat lama dapat diubahsuai oleh muafakat iaitu dengan persetujuan ramai. [Malay Civilization]

Orang yang berfahaman kiri atau komunis. [Malay Civilization]

Orang yang berfahaman kiri atau komunis. [Malay Civilization]

Memperolehi keuntungan dengan tidak perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Belum cukup syarat untuk sesuatu. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu melebihi kemampuan. [Malay Civilization]