Bahasa Rakyat

Sesuai benar. [Malay Civilization]

Hendak melakukan sesuatu biarlah betul-betul sampai kesudahannya. [Malay Civilization]

Hilang tempat berlindung. [Malay Civilization]

Tidak sempat tamat. [Malay Civilization]

Tidak pernah kenyang. [Malay Civilization]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Orang yang datang melawat hendak segera kembali. [Malay Civilization]

Tidak dapat berbuat apa-apa kerana malu ataupun perkara lain. [Malay Civilization]

Orang yang berpangkat masuk kampung; dusun atau negeri kecil tentu akan menimbulkan kesusahan kepada rakyatnya walaupun sedikit. [Malay Civilization]