Bahasa Rakyat

Bersusah hati kerana terlalu memikirkan sesuatu. [Malay Civilization]

Selalu menderita kesusahan. [Malay Civilization]

Penyakit berak-berak sesudah beranak. [Malay Civilization]

Orang yang ingin bersuka-suka tetapi tidak mahu mengeluarkan wang untuk tujuan itu [Malay Civilization]

Pada yang kaya mudah sahaja melakukan apa-apa pun tetapi tidak pada miskin. [Malay Civilization]

Walau susah melakukan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan itu digagahi juga membuatnya. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]

Tidak patut orang mulia. hina itu hendak setaraf dengan mulia. [Malay Civilization]

Keluh kesah dengan tidak keruan. [Malay Civilization]

Banyak makan. [Malay Civilization]