Bahasa Rakyat

Perempuan yang hodoh akan menjadi cantik jika dihiasi dan diberi pakaian cantik; Pengajaran sempurna itu lambat laun dapat juga membaiki orang kita ajar [Malay Civilization]

Suka meniru gaya orang kaya. [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Persahabatan yang tidak dapat dipisahkan; Lelaki dan perempuan walaupun tingal berjauhan kalau ada jodoh tetap akan berkahwin. [Malay Civilization]

Warna kulit putih bertukar menjadi merah sebab kepanasan. [Malay Civilization]

Gelisah kerana berdekatan dengan orang yang suka marah. [Malay Civilization]

Rosak sama sekali. [Malay Civilization]

Kebal. [Malay Civilization]

rasa benci, tidak suka: menaruh ~ pd seseorang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah sepadan sejodoh atau sepasang antara lelaki dengan perempuan. [Malay Civilization]