Bahasa Rakyat
Add
Laut ditembak(ditambak) darat yang kena
Berolah
sesuatu
yang
tidak
dihajatkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
siang II
terang
(halaman,
kawasan,
dll),
bersih;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Nan dekat panggilan tiba nan jauh kulangsing lepas
Adat
memanggil-manggil
yang
dekat
dipanggil dengan mulut
jauh
dikirimi surat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sipasin dapat bersiang
Dapat dengan mudah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap hidang sampai ke lutut
Hendak
hidup senang
tapi malas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memagar kerambil condong buahnya jatuh ke ladang orang
Kita yang memelihara
orang
lain
mendapat
hasilnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tuntung IV
sj penyu, Batagur baska. tuntut; menuntut 1.
meminta
dgn
mendesak
(supaya dilakukan, 2. supaya dijelaskan
(hutang
dll),
menagih
hutang:
pekedai-pekedai
tidak
berani
lagi ~
hutang
drpd
pelanggan-pelanggan
mereka;
3.
hendak
memulangkan kembali
perbuatan
yg
telah dilakukan kepada
seseorang,
mengimbangi
(kejahatan
orang
melakukan
sesuatu
setimpal:
si
dajal
itu
mesti dituntut; 4.
mempertahankan 5.
berusaha
keras
(utk
mendapatkan
sesuatu),
bekerja
sungguh-sungguh mencapai
tujuan
dll):
mereka
banyak
mengorbankan tenaga dan
harta
dlm
perjuangan
kebebasan
itu;
6.
utk
mencari
ilmu
(pengetahuan
mempelajari:
anak-anaknya dihantar
ke
tempat
lebih maju; 7. mewajibkan,
mengharuskan,
menjadikan
kemestian
(agar
dsb
sesuatu):
kita hendaklah
menunaikan
kewajiban
spt
dituntut
oleh
agama kita; isinya
berfikir
jauh;
8.
membawa
perkara
mahkamah
diadili),
mendakwa:
melanggar undang-undang negara akan 9. sl
menuju
ke,
menghala
ke;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Makanan enggang hendak dimakan pipit
Orang
miskin
yang
ingin
meniru
kehidupan
orang
kaya
akhirnya akan
menderita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kadang III
Jw; ~ kedayan (kadayan) sl
kaum kerabat
raja
dll
yg
menjadi
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Jangan diajar anak harimau makan daging
Jangan
galakkan
orang
berkuasa melakukan
zalim
buruk
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT