Bahasa Rakyat

Hilang satu segera dapat penggantinya. [Malay Civilization]

Kebaikan hendaklah dibalas dengan kebaikan. [Malay Civilization]

mempersilakan datang, memanggil supaya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dapat yang lebih baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Hukuman yang sangat zalim. [Malay Civilization]

Orang yang berketurunan berani dan gagah. [Malay Civilization]

Orang yang telah biasa melihat dan merasa berbagai-bagai keadaan adat lembaga tidak boleh dimain-mainkan.. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu biarlah menurut aturannya; Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]

Beberapa perkara diselesaikan dalam sekali buat. ; Banyak kesalahan yang dihukum hukuman. [Malay Civilization]

Taat pada raja. [Malay Civilization]