Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kehidupan orang yang sangat miskin. [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Kelakuan seorang kecil dan hina hendak hampir kepada orang besar mulia. [Malay Civilization]

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. ; Melakukan pekerjaan sangat dirinya. [Malay Civilization]

Berkorban untuk kesenangan orang lain. [Malay Civilization]

Tidak ada hak. ; boleh campur. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu tidak ikut masa. [Malay Civilization]