Bahasa Rakyat

Orang yang menghimpunkan harta dalam diam apabila mati barulah tentu berapa banyak hartanya. [Malay Civilization]

Adat lama yang tidak berubah. [Malay Civilization]

Bangun atau paras gaya saja yang baik tetapi bodoh rupa laksana orang kaya sebenarnya miskin [Malay Civilization]

Selalu khuatir dan was-was. [Malay Civilization]

Sudah bebas bergerak. ; mati. [Malay Civilization]

Tidak patut isteri kepada seorang yang berbangsa dan kaya itu menduakan suaminya sehingga merosakkan nama baik suaminya. [Malay Civilization]

Menyangkakan orang kecil tidak membahayakan [Malay Civilization]

Kesal kerana tertipu. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit kalau boleh hendak lagi. ; telah diturut orang kehendaknya dengan senang ia berkehendakkan lebih [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]