Bahasa Rakyat

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya; Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Orang lemah mendapat kerja baik. ; Keinginan datang sewaktu tidak berdaya duit atau berdaya mengerjakannya. [Malay Civilization]

Berpegang pada kebenaran. [Malay Civilization]

Satu perkara yang tidak dapat dirahsiakan lagi. ; Orang biasa membuat berbagai-bagai pekerjaan risau jika terhenti salah satu daripadanya kerana banyak lagi lain boleh dibuatnya. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Lain difikirkan lain yang diucapkan. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Pertimbangan atau keputusan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Orang berharta mampu semua. [Malay Civilization]

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]