Bahasa Rakyat

Perkelahian hebat di tempat sempit. [Malay Civilization]

Orang yang lemah bertanding dengan orang kuat [Malay Civilization]

Keadaan seseorang dengan orang yang ditakutinya. ; Orang lemah dan takut melawan kuat. [Malay Civilization]

Sangat marah. [Malay Civilization]

Jika seseorang itu degil dan tidak mahu mengikut kemahuannya akan dipergunakan orang lain yang lemah pula. [Malay Civilization]

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

Orang yang resah dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Hilang tempat bergantung. [Malay Civilization]

Orang yang hodoh tetapi bersuara merdu dan berbudi bahasa baik. [Malay Civilization]

Hilang jasa seseorang kerana orang lain. [Malay Civilization]