Bahasa Rakyat

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

Orang yang sangat tua tidak boleh lagi diajak berunding. [Malay Civilization]

Dua perkara yang mustahil dicampurkan. [Malay Civilization]

Hairan. ; Tidak terkata apa-apa. [Malay Civilization]

Sangat padan; Peraturan yang masih digunakan [Malay Civilization]

Lebih baik mati daripada menanggung malu. [Malay Civilization]

Merbahaya yang menimpa orang lemah dan miskin mudarat lagi akibatnya. [Malay Civilization]

Ketika untung bergembira ketika rugi marah-marah. [Malay Civilization]

Paras jelita [Malay Civilization]

Orang tamak yang hendak merebut kekayaan tetapi tidak dapat badan pula sakit [Malay Civilization]