Bahasa Rakyat

Jangan sampai berkelahi kerana berebutkan perempuan jalang padahal tidak layak dibuat isteri. [Malay Civilization]

Sia-sia menasihati orang degil. [Malay Civilization]

Indah khabar dari rupa; Dijanjikan kepada seseeorang hal yang baik akhirnya orang itu diberi buruk atau tidak berharga [Malay Civilization]

Buat kerja ikutlah peraturan. [Malay Civilization]

Wang yang diberikan kepada saksi. [Malay Civilization]

Hal yang tidak penting atau bererti [Malay Civilization]

Memberi pertolongan kerana ingin mendapat balasan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Budi bahasa yang baik sentiasa dikenang orang walaupun sudah meninggal. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]