Bahasa Rakyat

Tidak usah menunjukkan keberanian jika mendatangkan mudarat [Malay Civilization]

Tiap orang ada kekuatan sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa dapat dikalahkan oleh orang kecil ; Anak besar diperisterikan anak [Malay Civilization]

Tidak mahu berusaha. ; Bermalas-malas. [Malay Civilization]

Sejak anak-anak lagi. [Malay Civilization]

Orang yang menceritakan keburukan keluarganya atau saudara maranya akhirnya dia sendiri mendapat malu. [Malay Civilization]

Orang yang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Sentiasa berahi. [Malay Civilization]

Anak dan anak saudara sama-sama dijaga. [Malay Civilization]

Suatu pekerjaan yang terbengkalai; Satu perkara tidak terurus [Malay Civilization]