Bahasa Rakyat

Pekak; tidak mendengar nasihat [Malay Civilization]

Genap satu bulan. [Malay Civilization]

Kapur yang sudah disiram dengan air. [Malay Civilization]

Mundur; Masih belum maju. [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Baju Melayu. [Malay Civilization]

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri dan kemudian mengharapkan pertolongan dari orang lain tetapi sia-sia kerana yang diharapkan itu lebih teruk keadaannya. [Malay Civilization]

Orang yang hidup susah melarat dan tidak dipedulikan orang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]