Bahasa Rakyat

Teramat sakit hati. ; Terlalu sejuk. [Malay Civilization]

Orang yang berjumpa dengan benda dikehendakinya jika tidak dijaga itu tentulah akan diambilnya. ; Perkara buruk berlaku dibiarkan teruna dan dara berdekatan. [Malay Civilization]

Jw belalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang fikiran. ; Lupa daratan. [Malay Civilization]

Wayang tongkol. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin jika selalu disakiti nescaya akan melawan juga. [Malay Civilization]

Pergi dan balik berulang-ulang. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang tidak teratur buat ambil nama sahaja. [Malay Civilization]

Jangan mengeji ibu bapa atau saudara mara kita sendiri kerana kesudahannya juga yang malu. [Malay Civilization]

Belum karuan; Masih jauh. [Malay Civilization]